作为一名霍格沃茨优秀毕业生，球球菌最想看的当然是《哈利·波特与魔法石》了，毕竟能够收到一只猫头鹰送来的录取通知书可是我们从小的梦想。

小时候只觉得挥舞着魔杖，喊出咒语是一件很酷的事情，然而长大后才发现，原来每个咒语都不是胡乱编出来的，而是拥有自己特定的来源。

比如Obliviate（一忘皆空）来源于单词oblivious（遗忘的、未察觉的），可以让人把回忆遗忘；Reducto（粉身碎骨）来源于单词reduce，可以把挡路的东西“移除”……

哈利·波特的咒语中还藏着哪些秘密？今天，我们一起来探索一下。

前方高能，做好准备——Alohomora！（阿拉霍洞开！）

01

Expelliarmus 除你武器

读音：

ex-PELL-ee-ARE-muss

作用：

解ji除fei敌人的武器

这个咒语可以说是贯穿了整部《哈利·波特》故事的主线：从第二部格斗课上哈利学习了咒语起，到第七部决战中哈利使用该咒语打败了伏地魔为止，“除你武器”这个咒语在许多关键的剧情中都发挥过重要的作用。

词汇拓展：

这个咒语的组成来源于两个拉丁语词汇：expello驱赶+arma武器，连起来就是去掉武器。在英语中也有两个与相近的词，expel和arm。

expel

如果要对这个词进行拆分，前缀的ex-有『向外』的意思，同词缀的词如：

except 除……之外 / exclude 排除 / expose 揭露 / exhale 呼气

pel则是『推动，驱使』的意思，ex向外+pel驱使=expel驱赶。带有pel的词汇也大多含有“驱使”的意味，如：

dispel 赶走 / repel 击退 / impel 促使

arm

arm一词在英语中除了『手臂』以外，本就有『武器，武装』的含义。比如：

army 军队 / armed 武装的 / disarm解除武装

如果不注意，可能想不到其实alarm（闹钟）的另一个意思“警告”也与arm有关，想象一下有人拿枪指着你警告你不要做某事，是不是就很容易理解了呢？

虚假的alarm（闹钟）

真正的alarm（闹“臂”）

02

Expecto Patronum 呼神护卫

读音：

ecks-PECK-toh pah-TROH-numb

作用：

召唤出守护神，击退摄魂怪等魔法生物

对于哈迷们来说，Expecto Patronum绝对是最令人激动的咒语之一。咒语首次出场在第三部《阿兹卡班的囚徒》，哈利成功地召唤出和父亲詹姆一样的守护神，击退了众多摄魂怪。在第五部D.A.军团的秘密集训中，呼神护卫也是其中一项重点训练内容。

词汇拓展：

这个咒语同样由两个拉丁语单词构成：expecto期待+patronum守护者，直译过来可以翻译为“我正在等待一位守护者”。

expecto

expecto这个词就不多说了，不光在拉丁语中本义为期待，英语中对应的词expect也同样表示『期待』：

patronum

说一下patronum一词，除了有『守护者』的意思以外，在古拉丁语中，这个词还有『父亲』之意，与片中哈利的守护神与父亲一模一样的情节恰巧呼应，真是个很巧妙的咒语设计呢。

作为词缀时，根据“父亲”这个含义，patro-（pater-/patri-）也衍生出了一些词汇，如：

patron 主顾（那句话怎么说的来着，“顾客就是爸爸”？）/ paternal 父亲的 / patrimoney 祖传财产

不同于中国，某些国家会将祖国拟人为“父亲”，因此patro-也衍生出了许多与『祖国』相关意义的词汇：

patriotism 爱国主义 / compatriot 同胞（com共同的+patroit爱国者） / expatriate 移居国外 / repatriate 遣返回国

03

Lumos 荧光闪烁

读音：

LOO-mus

作用：

从魔杖顶端发出亮光

Lumos这个咒语不算是什么强力咒语，但绝对是出场次数最多的咒语之一，第三部电影的就是以哈利反复使用Lumos这个咒语作为开头的，基本相当于巫师界的手电筒。

词汇拓展：

Lumen

Lumos这个词来源于拉丁语的Lumen『光』，英语中的同单词表示的是『流明』，一种光的单位。以lumin为根的词汇也都是表示与“光”相关的事物，例如：

luminate 使照亮 / luminous 发光的 / illumination 照明 / luminosity 亮度

luc/lucid

与之相近的，拉丁语中动词的『光照』是lucere，在英语中衍生出luc/lucid作为词根，也是表示“光照”的含义：

lucency 透明 / translucent 半透明 / elucidate 解释 / lucid dream 清明梦

大家都很熟悉的堕天使Lucifer（路西法）的名字也是以luc（光）作为词根，原指“明亮之星”或非基督教的“黎明之神”，曾经也是光明的代表。

lumos这个咒语还有两个强化版，一个是第一部中赫敏用来击退魔鬼草（一种怕光的植物）使用的魔咒——Lumos Solem 亮如白昼。

solem是拉丁语中“太阳”的意思，曼彻斯特大学的校训就是“Arduus Ad Solem”，希望启发学生们历经困难时依旧面朝太阳，积极向上。

第二个就是Lumos Maxima，荧光闪烁的增强版，可以将魔杖产生的光团抛到某个区域，从手持型变成了可抛型。

值得一提的是，由于这个咒语是电影版的原创，所以大家很容易就能看出maxima是来源于英语的maximum 最大化，这里就不再多讲啦。

04

Nox 诺克斯

读音：

NOCKSS

作用：

熄灭魔杖发出的光

Nox这个咒语相当于Lomus的反咒，来源于古希腊神话中的黑夜女神Nyx。众所周知，希腊神话和罗马神话中的人名不尽相同，Nyx的罗马名字就叫做Nox。

Nox是创世神之一，连宙斯都对她十分敬畏。她的儿子睡神Hypnos曾经惹怒了宙斯，但他躲到了母亲的袍子里，宙斯就不敢动他了。由于是代表黑夜的神明，所以该咒语用这个名字来表示“熄灭光明”。

词汇拓展：

nox

作为“黑夜”，我们最常见的带有nox的词汇是：

equi 相等的+nox 夜，昼夜平分的日子，也就是春分和秋分这两天了。

nox/noc

Nox女神生下的孩子们大多都给人类带来了痛苦，比如象征着嘲笑、辛劳、欺骗、死亡、年迈等的神，因此在英语词汇的演变中，nox/noc这个词根也大多带有『伤害』的意味：

noxious 有害的 / obnoxious 可憎的 / innocent 无罪的（in没有+noc伤害）

本文由“壹伴编辑器”提供技术支持

今天虽然只讲了四个咒语，却拓展了许多词汇，想必大家已经记不住更多的啦。

那么今天的《哈利·波特》咒语解析就先到这里，如果你们还有什么想要了解的咒语，可以留言告诉球球菌。

我们下期节目再见~

- END -

别走了，点个“在看”吧