★承继文匯传统 秉持讀書品质 ★文汇读书周报 ID: whdszb

《文汇读书周报》第1700号第七版“阅读西方”

（2018年2月5日发行）

悦读·历史

《烟雾镇》

Smoketown:The Untold Story of the Other Great Black Renaissance

Mark Whitaker

Simon Schuster

（2018年1月版）

———

——匹兹堡的故事对熟悉美国历史的人来说并不陌生：周围丰富的水网使其发展成美国最大的钢铁产地，也造就了卡耐基、弗里克、威斯汀豪斯和梅隆这些拥有巨额财富的知名商人和金融家。

——但是这座城市的另一部分故事——20世纪短暂但耀眼的一段时间里，这里曾经拥有美国历史上最具活力和对后世影响最大的黑人社区。他们在20世纪一二十年代间的非裔美国人大迁徙前或者期间来到匹兹堡，其中大多数人是家奴或自由黑人的后代，对文字、音乐和宗教都颇为熟悉。在匹兹堡定居后，得益于废奴主义者提供的大学奖学金和镀金时代的充足资金支持的混合公立高中，他们获得了那个年代的黑人很难得到的教育机会。结果是匹兹堡呈现了一个黑人版的15世纪佛罗伦萨和20世纪早期的维也纳：在一个小城市，社会和文化同时获得了奇迹般的发展。

——在它的鼎盛时期——20世纪初到20世纪50年代末，匹兹堡的黑人人口是纽约的1/4不到，芝加哥的1/3——另外两个常与黑人文艺复兴运动联系在一起的大都市。但是在那几十年中，匹兹堡出现了美国文章最出色、销售量最高和最具影响力的黑人报纸——《匹兹堡信使》——从一个四页的诗歌和当地奇闻小手册，发展成为了一份有14个地区版本、发行量最高时达到50万份的大报，并深刻影响了匹兹堡的政治和文化发展。

——20世纪30年代时，创始人罗伯特·L·凡利用报纸力劝黑人选民放弃共和党的林肯，转而投票给民主党的富兰克林·D·罗斯福，引起了一场改变选区版图的政治迁徙。20世纪40年代，《信使》号召黑人支持二战，为黑人士兵赢得战斗岗位，并凭借这种爱国主义和牺牲在国内为黑人争取更多平等权利。20世纪50年代，在几位勇敢的女性记者的领导下，报纸记录了民权运动的第一次伟大斗争。在体育界，《信使》的记者切斯特·华盛顿和比尔·纳恩让乔伊·路易斯成为美国黑人的英雄和无数白人拳击爱好者拥戴的重量级冠军。在艺术领域，匹兹堡拥有当时最激动人心、最有影响力的三位爵士钢琴家：厄尔·海因斯、玛丽·露·威廉姆斯和艾罗·加纳。

——如今，匹兹堡最为人知的是奥古斯特·威尔逊的《藩篱》等戏剧的故事发生地，里面的黑人因为白人种族主义和自身的命运而挣扎。这反映了剧作家本人对工人阶级的热爱，也反映了20世纪50年代后由于工业衰退、失败的城市复兴计划和中产阶级黑人的流失，匹兹堡黑人聚居区的残酷现状。似乎已经没人知道或记得《信使》以及它的记者们称为“烟雾镇”的地方曾经是个多么丰富多彩的区域。但是，第一位主管全国性新闻杂志的非裔美国人、《新闻周刊》前总编辑马克·惠特克显然希望灰暗天空笼罩下的烟雾镇的传奇故事，能让更多人读到、听到。

（音希）

悦读·文学

《奥尔加》

Olga

Bernhard Schlink

Diogenes Verlag

（2018年1月版）

——

——19世纪末，奥尔加·林克在现属波兰的布雷斯劳度过了早年生活，父母早逝，祖母在东普鲁士抚养她长大。青少年时代，奥尔加爱上了工厂主儿子赫尔伯特·施罗德，尽管她很清楚自己来自工人家庭，恋人的父母不会答应这门婚事。在和赫尔伯特共度了几个幸福的夏季之后，奥尔加上了师范学校，之后在一家乡村学校教书。赫尔伯特则选择从军，他喜欢周游列国，有一颗驿动的心。

——纳粹攫取政权之后，奥尔加因病失去了听力，遂转行做裁缝。1944年冬逃往西部，在海德堡一个牧师家做裁缝，并和牧师儿子费迪南德建立了祖孙般的关系。她在20世纪70年代神秘去世，后来费迪南德决定寻找奥尔加的真正死因。他在一家旧书店找到了奥尔加的几封旧书信，认识了一个打听奥尔加情况的女人。

——从奥尔加写给赫尔伯特的信中，一段费迪南德完全不知情的历史浮出水面：奥尔加在1904年怀上了赫尔伯特的孩子，并悄悄地让孩子在她最好的女友家里长大，而在他的生活中，她只是一个阿姨而已。在1970年代的最后一封信中，奥尔加向假设的赫尔伯特解释自己不愿死于老弱病残，宁肯在炸毁一座俾斯麦雕像时身亡：对她而言，俾斯麦是使德国觊觎越来越多的领土、使德国变得“太伟大”的始作俑者。

——小说反映了世界大战对普通人的命运带来的影响，在《朗读者》中汉娜是个罪人，而在这本新书中，奥尔加失去了生命中的爱情和自己心爱的儿子。

——在此之前，探究二战罪责问题的《朗读者》是德国作家伯恩哈德·施林克最为著名的作品，出版于1995年，迄今已被翻译成51种语言。他的新作《奥尔加》甫一面世，即登上德国《明镜周刊》畅销书排行榜。《德国之声》评论道，施林克塑造了一个骄傲、直接、大胆、自信以及正直的女性形象。《明镜周刊》报道称，《奥尔加》不仅是一个意志坚定的女人的生平，也是一个爱情故事和一部时代史。

（沈锡良）

悦读·礼仪

《善待他人：工作和生活中礼貌的特别力量》

Treating People Well:The Extraordinary Power of Civility at Work and in Life

Lea Berman

Jeremy Bernard

Laura Bush Scribner

（2018年1月第一版）

———

——《善待他人：工作和生活中礼貌的特别力量》是一部通过礼貌和社交技能指导个人和专业自主的图书，作者是两位白宫前社交秘书，他们在书中提供了一条重要而又基础的信息：每个人都很重要，每个人都值得被善待。

——曾经为乔治·布什夫妇工作过的利·博曼以及为奥巴马夫妇工作过的杰里米·伯纳德创作了一部既有趣又富有实践性的个人和专业成功指南。他们在宾夕法尼亚大道1600号的经历让他们学会了如何有效地与来自各个阶层和持不同观点的人一起工作。两位华盛顿核心人员用第一人称的叙述与读者分享了他们与那些名流、外国领导以及最难以捉摸的动物——美国政客相处的闪亮时刻。

——杰里米和利在本书中证明，社交技能是任何人都可以学会的行为，书中介绍了他们自己成为白宫的社交仲裁者那原本不太可能的路径，以及对他们服务过的多位第一夫人和总统的性格表达了深刻的见解。

——《善待他人：工作和生活中礼貌的特别力量》不是一本关于旧式礼仪的作品；作者们阐述了我们迫切想了解的问题，比如如何走进一间满是陌生人的房间，大大方方地结交朋友，怎样与一位令你每天都头疼上班、难以相处的同事打交道等等。

——本书作者利·博曼，曾于2004年至2007年间担任白宫的社交秘书，2002年至2003年担任第二夫人琳恩·切尼的幕僚长，以及副总统的社交秘书等职务。

（宋玲）

悦读·政治

《远超乎想象的糟糕：特朗普政府对美国的所作所为》

It"s Even Worse Than You Think :What the Trump Administration Is Doing to America

David Cay Johnston

Simon Schuster

（2018年1月第一版）

——

——特朗普政府正在重新改造政府。《远超乎想象的糟糕：特朗普政府对美国的所作所为》一书将准确告诉读者，特朗普政府是如何再次让美国陷入危机的。

——畅销书作家、特朗普长期观察员戴维·卡·约翰斯顿将视线投向了特朗普执政下那些腐蚀政府的“政治白蚁”。世界上恐怕再没有一个记者比戴维·卡·约翰斯顿更了解唐纳德·特朗普，约翰斯顿自从1998年开始就追踪报道特朗普。作者调查了政府内部那些掌握所有美国人命运的联邦机构是如何正在被腐化的。书中你会了解到这些信息：

——边境墙。墨西哥总统涅托告诉特朗普总统，墨西哥永远不会为边境墙买单。因此，特朗普提出对从墨西哥进口的商品征收20%的关税。可关税只会让美国的墨西哥商品提价，那就意味着美国消费者最终将为边境墙来买单——如果边境墙最终能建成的话。

——气候变化。欢迎来到新的美国国家环保局，由斯科特·普鲁伊特领导的这个新的环保局内秘密甚多。普鲁伊特与工业高管会面讨论后，得出了最希望哪些关于洁净空气和水源的条款缩减至最低标准，同时让记者们蒙在鼓中，以保证这些阻碍环保的计划不会提前泄露。

——保留沼泽。与特朗普当初竞选时“抽干沼泽”的口号背道而驰，特朗普已经在他的内阁中塞满了亿万富翁，从财政部长到教育部长。特朗普的内阁即3G内阁：高盛、将军、亿万富翁（Goldman、Generals、gazillionaires）。

（峻岭）

悦读·天文

《人类的未来》

TheFutureofHumanity:TerraformingMars,InterstellarTravel,Immortality,andOurDestinyBeyondEarth

MichioKaku

KnopfDoubledayPublishingGroup

（2018年2月版）

——

——

——之前，将人类文明迁移到别的星球一直是科幻小说的领域，但如今，这已经越来越成为一种科学上可实现，而且是必须要实现的目标。不管是在气候变化和有限资源枯竭的不久的将来，还是在发生灾难性宇宙事件的遥远未来，我们必须面对有一天我们这个物种为了存活必须离开地球这个事实。

——加来道雄博士是一位日裔美国籍理论物理学家、纽约城市大学理论物理学教授、弦理论的奠基者之一，同时他也是一位畅销的科普读物作家，致力于向大众普及科学常识。他在纽约太平洋电台主持一档每周一小时的节目《探索》，探讨科学、战争、和平和环境等大众话题。

——在这本最新的《人类的未来》中，加来道雄博士再一次将目光投向了外太空，但他的关注点落在了人类如何能够逐渐在那里建立一个可持续的文明。他运用自己高超的故事技巧，用丰富且易理解的细节展现了科幻小说如何成为现实：机器人惊人的发展、纳米技术和生物科技让我们能够在火星上建立可居住的城市；沿光束航行的微小宇宙飞船或许可以抵达附近的星球；科技的发展有一天或许能让我们彻底脱离自己的肉身。

——在极端天气越来越多、人们越来越相信人类会走向自我毁灭的当下，加来道雄博士始终秉持了乐观主义的态度，满怀热情地带着读者踏上了通向人类一直梦寐以求的未来的旅程：去到别的星球，以及，最终实现永生。或许你不会信服，但是不妨了解一下物理学的前沿发展和未来的可能走向，说不定能稍微得到一点安慰呢。

（石页）

中国第一家由媒体创办的读书类专业报纸

《文汇读书周报》

WENHUI BOOK REVIEW SINCE 1985

《文汇读书周报》采编团队

张裕zhangyu@whb.cn舒也xjz@whb.cn

蒋楚婷jct@whb.cn朱自奋zzf@whb.cn

薛伟平xuewp@whb.cn 金久超jinjc@whb.cn

周怡倩zyq@whb.cn

《文汇读书周报》官方微信邮箱：whdszbwx@whb.cn

如果你喜欢本文，请推荐给他人或在【朋友圈】转发

点击标题下方【文汇读书周报】字样，关注我们的动态